Қазақстан • 09 Маусым, 2020

Елорда әуежайының коды өзгерді

144 рет
көрсетілді
2 мин
оқу үшін

Елордадағы «Нұрсұлтан Назарбаев әуежайының» коды бүгін­нен бастап ресми түрде NQZ болып өзгертілді. Бұл қадам бұрынғы Кеңес Одағының сар­қыншағы Целиноград атауының келмеске кеткенін аңғартады.

Елорда әуежайының коды өзгерді

Бұған дейін астанадағы әуежай коды IATA бекіткен ережеге сәйкес TSE деп аталып келген. Бұған елорданың бұрынғы кездегі атауы – Целиноград негізге алынған-ды. Енді, NQZ коды брондау жүйелерінде, отырғызу талондарында, багаж биркаларында және ақпараттық таблода көрсетіледі.

Алтай Аби­бул­лаевтың айтуынша, оның логи­калық және идеологиялық маңызы зор.

«N – Нұр-Сұлтан қаласы және Н.Назарбаев әуежайын білдіреді. Ал QZ тәуелсіз Қазақстанның жаңа әліпби­дегі Qazaqstan атауын білдіреді. Жаңа код­тың үш мағынасы бар: жаңа әуежай, жаңа елорда және жалпы Қазақ елі­нің халықаралық аренадағы жаңа әліп­биі. Әуежай кодын ауысты­ру – 50 жылдағы үлкен жетістік, Авиа­ция комитетінің халықаралық арена­дағы жетістігі. Осы код арқылы еліміз­дің аты халықаралық деңгейде жаңа серпіліс алып, бренд ретінде ны­ғая берсін», деді А.Абибуллаев әуе­жай­дағы салтанатты таныстырылымда.

Осы орайда, мына нәрсені ескерген жөн. Елорда әуежайының кодын ұсы­нарда бұған дейін қалыптасқан KZ атауы емес, QZ бекітілді. Яғни Қазақ­станды ағылшынша Kazakhstan деп емес, Qazaqstan деп түпнұсқаға барынша сай жазу негізге алынды.

Бұл мәселеге Президент Қасым-Жомарт Тоқаев Сенат Төрағасы кезінде на­зар аударғаны есімізде. Мемлекет бас­­шысы «Қазақстан» сөзін ағылшын тілін­­де жазғанда латын әліпбиіндегі «Qq» (кью) әрпін пайдалану жөн екенін жеткізді. «Ағылшын тілінде QAZAQSTAN еліміздің ұлттық негізін дұрыс көр­сетпек», деп жазған болатын Қасым-Жо­март Тоқаев туиттердегі па­рақ­шасында.

Айта кетерлігі, елорда әуежайының кодын өзгерту 2014 жылы басталған. Негізі, IATA-ға сәйкес, әуежайларға код тұ­рақ­ты негізде бір рет қана беріледі. Осы­­ған қарамастан, қазақстандық дип­ло­мат­­тар атауды бекіттіруге көп күш салды.

Былтыр, 2019 жылғы 14 қазанда Польшаның Варшава қаласында IATA мүшелерінің қатысуымен Жолаушылар та­сымалы стандарттары (Passenger Stan­dards Meeting) кездесуі өткен. Осы жиында NQZ атауын бекіту ұсынысы қолдау тапты.

Сондай-ақ бұл бағыттағы жұмыс жал­ғаса бермек. Келешекте Атырау, Ақтау және Тараз қалалары әуежайларының кодын ауыстыру жоспарда бар.