The Diplomat: Трамп пен Н.Назарбаев кездесуінде қандай мәселелер талқыланады?

The Diplomat журналы Қазақстан Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың АҚШ Президенті Дональд Трамппен кездесуі туралы мақала жариялады. Онда кездесу барысында талқылануы мүмкін тақырыптар мен Қазақстан туралы жазылған. Назарларыңызға журналдағы "Трамп Қазақ президентімен кездеседі" атты мақаланың ықшамдалған аудармасын ұсынамыз. 

Егемен Қазақстан
16.01.2018 1903
2

16 қаңтарда Нұрсұлтан Назарбаев Дональд Трамппен бірінші рет кездеседі. Ақ үй өкілдерінің хабарлауынша, екі ел басшылары кездесуде екіжақты экономикалық ынтымақтастық пен аймақтық қауіпсіздік мәселелері бойынша стратегиялық серіктестікті нығайту жолдарын талқылайтын болады. Сонымен қатар күн тәртібінде Ауғанстан тақырыбы да бар. Әрине, Орталық Азия елдерінің басшылары АҚШ-қа келгенде Ауғанстан мәселесі талқыланбай қалмайды. Бірақ бұл тақырып өзінің маңыздылығын жойған жоқ. Себебі Ауғанстандағы соғыс жаңа сатыға өтті.

Сонымен қатар 2017 жылы Солтүстік Кореяның ядролық қаруға байланысты амбициясы да ушығып кетті. Бұл тақырып қазақтардың жүрегіне жақын екені сөзсіз. Себебі 1991 жылы бұл ел Кеңес Одағынан қалған ядролық қарудан бас тартқан болатын. Содан бері 25 жыл ішінде Астана ядролық энергияны бейбіт жолда пайдаланып, ядролық қаруды таратпау жолын қатаң ұстанып келеді. 

2015 жылы Қазақстан Атом энергиясының халықаралық агенттігімен (МАГАТЭ) Төмен байытылған уран банкін құру туралы келісім жасады. Елдер ТБУ-ды банктен электр энергиясын өндіру үшін ғана ала алады. Сол арқылы мемлекеттер уранның таралу қаупін азайтып отыр. 2017 жылы тамыз айында банктің қоймасы ашылды. Бір айта кетерлігі, Қазақстан ең ірі уран өндіруші мемлекеттердің бірі саналады. 2016 жылы уранның әлемдік өндірісінің 39 пайызы Қазақстанға тиесілі. 

Трамптың Ауғанстандағы Оңтүстік Азия стратегиясы мен Пәкістанның терроршыларды қорғайтыны Вашингтон үшін Орталық Азия елдерінің саяси маңызын арттыра түспек. Біз қаласақ та, қаламасақ та,Орталық Азия соңғы 20 жылда Ауғанстан пробелмасымен қатар аталып келеді. Ал бұл аймақтағы экономикасы дамыған ең белсенді мемлекет Қазақстан екені сөзсіз. 

Нұрсұлтан Назарбаевтың АҚШ-қа сапары Қазақстан үшін де маңызды кезеңмен тұспа-тұс келді. 1 қаңтарда Қазақстан БҰҰ Қауіпсіздік кеңесіндегі төрағалығын бастады. Осыған байланысты Астана бірнеше маңызды брифингтер өткізіп, тақырыптарды бекітті. 

2017 жылы қыркүйек айында Дональд Трамп пен Нұрсұлтан Назарбаев телефон арқылы сөйлескен болатын. АҚШ бұқаралық ақпарат құралдары бұл туралы шағын ғана ақпарат таратумен шектелді. Бірақ қазақстандық БАҚ толық мәлімет келтіргенін байқауға болады. Мысалы, Нұрсұлтан Назарбаев Дональд Трамппен телефон арқылы сөйлескенде оған ЭКСПО-2017, МАГАТЭ секілді мәселелер туралы айтып берген. Сонымен қатар сол кездесуде Дональд Трамп қазақ президентін АҚШ-қа ресми сапармен шақырған. Ал ҚазАқпараттың хабарлауынша, екі мемлекет басшылары Ресей-АҚШ қарым-қатынасы туралы айтып, Н.Назарбаев Вашингтон мен Мәскеу арасындаңы жағдайдың реттелетініне үмітпен қарайтынын жеткізген. 

СОҢҒЫ ЖАҢАЛЫҚТАР

23.01.2019

Шекара бұзған азамат қаза тапты

23.01.2019

Елбасының Жастар жылының салтанатты ашылуында сөйлеген сөзі

23.01.2019

Мәулен Әшімбаев: Жастар жылында науқаншылдыққа жол бермеуіміз қажет

23.01.2019

Түркістанда «Орта Азия жастарының форумын» өткізу жоспарлануда

23.01.2019

«Жастар жылы» жамбылдық жастарға мол мүмкіндік береді

23.01.2019

Қаржы және бюджет комитетінің Заң жобаларын талқылау бойынша отырысы өтті

23.01.2019

Мәжіліс сот жүйесі мен судьялар мәртебесі туралы конституциялық түзетулерді мақұлдады

23.01.2019

Алматы облысында 1332 әйел онкологиялық есепте тұр

23.01.2019

Сенаторлар Жастар жылын қолдауға бағытталған жұмыстарға кірісті

23.01.2019

Еурокомиссия MasterCard-қа айыппұл салды

23.01.2019

Жылқының қозғалыс аллюры: Аяң түрлері

23.01.2019

Юлия Тимошенко Украина президенті сайлауына қатысатынын мәлімдеді

23.01.2019

Конькимен жүгіру: Классикалық көпсайыстан ел біріншілігі мәресіне жетті

23.01.2019

Қостанайда «Эндохирургия мектебі» өтті

23.01.2019

Ақ Жайықтың жастары жастар жылынан көп үміт күтеді

23.01.2019

Жамбыл облысы жұмыспен қамту бойынша екінші орында тұр

23.01.2019

«Murager production» фото-кино студиясы ашылды

23.01.2019

Иван Дычко 1 наурызда рингке шығады

23.01.2019

Республика бойынша «Қайырымдылық керуені» байқауына үміткерлер іріктеліп жатыр

23.01.2019

«Барыс» қонақта «Металлургті» ұтты

ТАҒЫ ЖҮКТЕУ
КОЛУМНИСТЕР

Жақсыбай САМРАТ, «Егемен Қазақстан»

Adasqandardyń aldy jón, arty soqpaq...

  Bıylǵy qańtarda Qazaqstan óziniń azamattaryn dúnıeniń qaı shetinde bolsa da qorǵaı alatyn irgeli el ekendigin kezekti ret kórsetti. Sırıadaǵy qandy qasapqa soqyr senimniń shyrmaýyndaǵy kúıeýimen birge baryp qalǵan áıelder men jas balalarǵa arnaıy ushaq bólip, alyp keldi. Elbasy N.Nazarbaev óziniń tapsyrmasymen 47 adamnyń, sonyń ishinde 30 balanyń qutqarylǵanyn málimdedi. Qutqarý sharalary «Jýsan» operasıasy» dep atalǵany da jarıa boldy.

Сейфолла ШАЙЫНҒАЗЫ, «Егемен Қазақстан»

Jaýapkershilik joq jerde...

Sońǵy jyldary elimizde bosaný úshin aýrýhanaǵa kelgen analardyń qaitys bolý jaǵdaıy jıilep barady. О́tken jazda medısınasy jetilgen qalalar sanatyndaǵy Astananyń ózinde tórt birdeı qaıǵyly oqıǵanyń oryn alýy osy sózimizge dálel. Al Qazaqstan boıynsha 2018 jyldyń segiz aıynda ǵana ana óliminiń 40 faktisi tirkelgen eken. Onyń sebebi nede? Bul jóninde oılanyp, belgili bir sharalar qabyldap jatqan adam bar ma? Shynyn aıtsaq, bul jaǵy óte kúmándi. Eger adamdar jumysta jibergen kemshiligi úshin jazalanbaıtyn bolsa, ondaı jaǵdaıdyń qaıtalana bermesine kim kepil?

Сүлеймен МӘМЕТ, «Егемен Қазақстан»

Sóz salmaǵy

Baıaǵynyń bıleri taý qulatyp, jer terbetpese de, eldi ıitip, teli-tentekti tıyp, kem basqandy ilgeri ozdyryp, asqynǵandy tejep, órshigendi órelep, ata ǵuryppen, ana úlgisimen bárin jónge saldy. Ul men qyzdyń eteginen tartpaı, aýzynan qaqpaı, qyrandaı túletip otyrǵan. Sodan da shyǵar, «Aýzym jetkenshe sóıleımin, qolym jetkenshe sermeımin, aıaǵym jetkenshe júremin» dep 14 jasynda aýzynan ot shashyp: «El ebelek emes, er kebenek emes, dat!» dep dara tanylǵan Qazybek bıdiń Qońtajynyń tilin baılap, qatty sastyrǵany. Jeteli sózge jetesiz ǵana des bermeıdi.

Серік НЕГИМОВ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері

Durystyq joly

Jaqsy kisi ataný, tirshilik-turmys, ómir qubylystaryna oı júgirtý, saralap zerdeleý, fılosofıalyq mádenıet qalyptastyrý, tájirıbe jınaqtaý, durystyq, adamshylyq, izgilik, ádildik, degdarlyq jolynda meıirlenip, berekeli qyzmet jasaý, ulttyń ádebi men qaǵıdattaryn jan-tánińmen qabyldaý – naǵyz tabıǵı abzal qasıet.

Жақсыбай САМРАТ, «Егемен Қазақстан»

Bızneske ıkemdilik qaıdan shyǵady?

Adamnyń bızneske ıkemdiligi qaıdan týady degen suraq kóp adamdy oılandyrady. Árıne, motıvasıa kúshti, ol − aqshany kóp tabý. Isker adamdar eshkimniń aldynda ıilmeıdi, «malyń bolsa syılamaı tura almas el» dep Abaı aıtpaqshy, jurtqa da syıly bolady.

ҰҚСАС ЖАҢАЛЫҚТАР

Тағы да оқу

Пікір қосу