Оқиға • 22 Қыркүйек, 2020

Достоевский – корей тілінде

304 рет
көрсетілді
1 мин
оқу үшін

18 қыркүйек күні Достоевскийдің әдеби-мемориалдық музейінде жазушының мемориал­дық пәтері бойынша корей тіліндегі аудиогидті салтанатты түрде тапсыру рәсімі өтті.

Достоевский – корей тілінде

Достоевскийдің барлық дерлік шығармалары корей тіліне аударылғандықтан, оны Кореядағы ең танымал орыс жазушысы деп атай аламыз. Сондықтан Петербургке келген әрбір кәріс Кузнечный тұйық көшесіндегі Достоевский музейіне міндетті түрде бас сұғады.

Міне, осы мақсатта Корея Республикасының Санкт-Петербургтегі Бас консулдығы музейге арналған корей тіліндегі аудиогид жасау туралы ұсыныс түсірген. Бұл ұсыныс қолдау тауып, енді қаланың корейлік қонақтары Федор Михайловичтің өмірі мен шығармашылығы жөнінде баяндайтын экскурсияны өз тілдерінде тамашалай алады. Аталған жобаның дикторы Достоевскийдің творчествосын терең білетін кореялық белгілі профессор Сок Ен Джун болды.