Қазақстанның Сербиядағы елшілігінде қазақ ойшылы және ақыны Абай Құнанбайұлының серб тіліне аударылған шығармалар жинағының тұсаукесері өтті, деп хабарлайды Egemen.kz. Бұл туралы сыртқы істер министрлігінің баспасөз қызметі хабарлады.
Іс-шараға Сербияның көрнекті қоғам және саяси қайраткерлері, ғалымдар мен елдегі қазақ диаспорасының өкілдері қатысты.
Серб тіліне ақынның шығармасын аудару ұлы Абайдың 175 жылдық мерейтойын атап өту аясында жүзеге асырып, оның өмірбаяны, таңдамалы өлеңдері мен «Қара сөздері» енді.
Қазақстан Елшісі Ғабит Сыздықбеков өз сөзінде Абай шығармаларының аудармасы – әрбір серб оқырманының қазақ халқының ғасырлар бойы жинақталған даналығы көрініс тапқан ұлағатты тұлғаның ұлы мұрасымен таныса алатын және бүгінгі күні де өте өзекті болып қала беретін жырларға толы бірегей басылым екенін атап өтті.
Елшілік ақын кітаптарын биылғы қараша айынан бері жұмыс істеп келе жатқан «Достық» қазақ-серб мәдени орталығына табыс етті, сондай-ақ жинақ Сербияның ұлттық кітапханасына және Белградтың ғылыми және білім беру мекемелерінің кітапхана қорларына жіберілетін болады.
Нұр-Сұлтанда карантин туралы жаңа қаулы жарияланды
Елорда • Кеше
Алматы әуежайының жаңа президенті тағайындалды
Тағайындау • Кеше
Оралда жоғалып кеткен мектеп оқушысы іздестіріліп жатыр
Аймақтар • Кеше
Полиция қаржы пирамидасы құрбандарын іздейді
Қоғам • Кеше
Жамбыл облысында бағаның өсуіне жол берілмейді
Аймақтар • Кеше
Нұр-Сұлтан әуежайында Ashyq қосымшасы енгізіледі
Қоғам • Кеше
Жамбылдық шекарашы көліктен 60 келі героин тауып, орден алды
Аймақтар • Кеше
Президент қырғыз еліне гуманитарлық көмек көрсетуге шешім қабылдады
Президент • Кеше
Маңғыстау облысында көлік аударылып қалды
Оқиға • Кеше
Петропавлда 7 жасар баланы жүк көлігі қағып кетті
Аймақтар • Кеше
Ішімдік ішкен жүргізуші сотталуы мүмкін
Аймақтар • Кеше
Аймақтар • Кеше
Тауда жоғалып кеткен турист табылды
Аймақтар • Кеше
Зеленский Ақ үй басшысын Украинаға шақырды
Әлем • Кеше
Қазақстанда SKYALRK-1LEX ұшқышсыз ұшу жүйелері құрастырыла бастады
Технология • Кеше
Еліміздің 292 мектебінде карантин талаптары сақталмаған
Қазақстан • Кеше
Қазақстанның Сыртқы істер министрі Қырғызстанның елшісін қабылдады
Қазақстан • Кеше
Алматыда жолдан өтіп бара жатқан қызды автобус басып кетті
Аймақтар • Кеше
Ақтөбе әуежайына Әлия Молдағұлованың мүсіні орнатылды
Аймақтар • Кеше
Қырғызстанда қыз ұрлау тыйылмай тұр
Әлем • Кеше
Ақтаудағы көпқабатты үйлердің сыртына мурал салынады
Аймақтар • Кеше
«Тұмар-2021» байқауының жеңімпаздары анықталды
Қазақстан • Кеше
Мемлекет басшысы «Жусан» операциясы туралы пікір білдірді
Президент • Кеше
Алматы көшелеріне көпжылдық гүлдер егіледі
Экология • Кеше
Қостанайда «Жер – адалдық алаңы» фронт-кеңсесі ашылды
Аймақтар • Кеше
Алматыда екпе алуда аға буын белсенді
Аймақтар • Кеше
Елордалық ардагерлерге азық-түлік себеті табысталды
Қоғам • Кеше
Сот Елжан Біртановты үйқамақта ұстау мерзімін тағы бір айға ұзартты
Қазақстан • Кеше
Қазақстанда аналитик-журналистерді даярлайтын болады
Елорда • Кеше
Қостанайда «Қазақтар» тарихи драмасы сахналанды
Өнер • Кеше
Ақпарат комитеті төрағасының орынбасары тағайындалды
Тағайындау • Кеше
«Атырау» футбол командасына тағы да айыппұл салынды
Спорт • Кеше
Жамбыл облысында кенеден зардап шеккендер көбеюде
Аймақтар • Кеше
Оралдық депутаттар қос өзеннің жағдайына алаңдаулы
Аймақтар • Кеше
Ақтөбе облысында карантин шаралары жеңілдетілді
Аймақтар • Кеше
Еліміздегі соғысы ардагерлеріне қаншалықты көңіл бөлінеді?
Экономика • Кеше
Атырауда екі соғыс ардагеріне 1 миллион теңгеден берілді
Аймақтар • Кеше
Сырдария ауданында ахуал әлі күрделі
Аймақтар • Кеше
Мереке қарсаңында марапатталды
Аймақтар • Кеше
Қызылордада 52 кәсіпкерлік нысан «Ashyq» жобасына енді
Аймақтар • Кеше
Әлеуметтік желіде алаяқтар толып жүр
Аймақтар • Кеше
Экс-министр Елжан Біртанов сотта мәлімдеме жасады
Оқиға • Кеше
Алматының 240 тұрғыны Hayat-Vax вакцинасын алды
Аймақтар • Кеше
Nur Otan «Дипломмен – ауылға!» бағдарламасын сынады
Қоғам • Кеше
Қазақстанда екі өңір «қызыл» аймақтан шықты
Коронавирус • Кеше
Солтүстік Қазақстанда жол апатынан 2 адам қаза тапты
Оқиға • Кеше
Ұқсас жаңалықтар
