ӘзерТАдж
Кеше Әзербайжанның Беларусьтегі елшілігінде Гейдар Әлиев қорының вице-президенті Лейла Әлиеваның белорус тілінде шыққан өлеңдер жинағының тұсаукесері болды. Елшіліктен хабарланғандай, аталмыш кітап басылып шыққанға дейін Лейла Әлиеваның белорус тіліне аударылған жырлары республикадағы «7 дней», «Лiтаратура i Мастацтва» («Литература и искусство»), «Культура», «Полымя» сияқты басылымдарда жарияланған. Әзербайжан президенті Ильхам Әлиевтің қызы Лейла Әлиеваның өлеңдерін орыс тілінен белорус тіліне белорустың жас ақын қызы, аудармашы, Беларусь жазушылар одағының мүшесі Татьяна Сивеч аударған. Осы аудармадан кейін белорус қауымдастығы Лейла Әлиеваның өлеңдерін оқып, жақсы көріп кеткен. Міне, осы қызығушылық өлеңдерді жеке кітап етіп бастырып шығуға себепші болған. Елшілікте «Лист» деп аталатын бұл кітапты таныстыруға арналған шараға Беларусь дипломатиялық корпусына тіркелген мәдениет қайраткерлері, әдеби қауымдастық өкілдері, әзербайжан диаспорасының белсенділері қатысты. Оның барысында студенттер кітаптағы өлеңдерді жатқа оқыды. Тұсаукесерде сөз алған елші Исфандияр Вагабзаде Әзербайжан мен Беларусь арасындағы гуманитардық саладағы қарым-қатынас жайына тоқталып өтті. Талғат РАЙЫМБЕК.СҚО-да жасөспірім сыныптасына пышақ жарақатын салды
Оқиға • Кеше
Қазақстандықтар 6 қазан күні сайлау учаскелерінде уақытша тіркеуге тұра алады
Референдум 2024 • Кеше
«VІІI Абай оқулары» байқауының жеңімпаздары анықталды
Мәдениет • Кеше
Астанада грэпплингтің әлемдік жұлдыздары бас қосады
Спорт • Кеше
«40 тонна»: Контейнер ұрлаған күдікті ұсталды
Оқиға • Кеше
Жалған пәтерді жалға берген алаяқтар ұсталды
Оқиға • Кеше
«Инфрақұрылымдық даму және өнеркәсіп» тақырыбында арнайы сессия өтті
Инфрақұрылым • Кеше
Астанада медициналық білім беру сапасы мәселелері талқыланды
Денсаулық • Кеше
Экологиялық мәселелерді шешу ісінде еріктілердің рөлі зор
Экология • Кеше
Петропавлда пәтерден әйелдің өлі денесі табылды
Оқиға • Кеше
Референдум: шетелде тұратын азаматтар қалай дауыс береді
Референдум 2024 • Кеше
Алматыда Ішкі медицина мамандарының I ұлттық конгресі өтіп жатыр
Аймақтар • Кеше
1300 медицина қызметкері біліктілігін арттырды
Медицина • Кеше
Мемлекет басшысы ҚР Судьяларының ІХ съезіне қатысты
Президент • Кеше
Жамбылда жылына 30 млн жұмыртқа шығаратын инкубатор іске қосылды
Шаруашылық • Кеше
Қазақстан аспаны әлемдік рекордтар тарихына енді
Қазақстан • Кеше
Қазақстан премьер-лигасы: «Ордабасы» озып тұр
Футбол • Кеше
ШҚО-да 3 су арнасы жөндеуден өтеді
Аймақтар • Кеше
Нарықта мұнай бағасы шарықтады
Экономика • Кеше
Екібастұзда есірткі зертханасы жойылды
Есірткі • Кеше
Қызылордада 20 бала бұрыш спрейінен уланып қалған
Оқиға • Кеше
Елімізде 600 мыңға жуық педагог еңбек етіп жүр
Инфографика • Кеше
Найзағай ойнап, үсік жүреді: 4 қазанға арналған ауа райы болжамы
Ауа райы • Кеше
Болашақтың энергиясы: АЭС салу іргелі өзгерістерді талап етеді
Референдум 2024 • Кеше
Энергетикалық келешектің оңтайлы шешімі
Референдум 2024 • Кеше
Ғылым • Кеше
Волонтерлер слеті: Ізгілікке бастайтын ынтымақтастық
Волонтер • Кеше