Өскемен хоккей клубының түлегі әр жылдары Тольяттидің "Лада", Мәскеу облысының "Атлант" және Ярославльдің "Локомотив" клубтарында ойнады. "Атлантпен" бірге Семенов Гагарин кубогының финалына дейін жетті. 2004 жылы Ұлттық хоккей лигасының "Торонто Мейпл Лифс" клубы драфтан таңдап алды. 2013 жылдан бері «Барыстың» сапында өнер көрсетіп келді. Айтулы команданың капитаны да болды.
Қазақстан ұлттық құрамасы сапында Максим Семенов 2011 жылғы Азия ойындарының жеңімпазы атанды. Сондай-ақ ол бірқатар маңызды жарыста ел намысын қорғады.