Қазақша үйреніп, тілді терең танығысы келгендерге арналған бұл қосымшада ұлттың ұлы тұлғаларының қанатты сөздері, ел арасында кең қолданыс тапқан мақал-мәтелдер және тұрақты тіркестер бар. Қосымша ойлап тапқан қос құрбы әуелгі бөлімде сөздерді авторлары бойынша жіктеп, мақал-мәтелдерді тақырыпқа бөлген. «Тұрақты тіркестер» бөліміндегі сөздер әліппе реттілігімен орналасып, әр сөздің орыс, ағылшын тіліндегі аудармасы мен аудио жазбасы қоса ұсынылып отыр. Жоба жетекшісі осы мектептің информатика пәні мұғалімі Әділжан Науан. Қосымша авторлары жоба арқылы қоғамда қазақ тілінің мәртебесін көтеріп, оның қолдану аясын кеңейтуді көздегенін айтады.
«Мысалы, біздің қатарластарымыздың көпшілігі тұрақты тіркестердің, мақал-мәтелдердің мағынасын түсіне бермейді. Ал олар жанынан тастамайтын ұялы телефондағы қосымша күнделікті өмірде қолданатын сөздік қорымызға түрлі тұрақты тіркестерді, қанатты сөздерді енгізудің тиімді жолын ұсынады. Жоба қазақ тіліне терең лингвистикалық талдау жүргізіп, сонымен қатар олардың мән-мағынасын, қолдану аясын зерттеп қолданушыға тілді тереңірек меңгеруге мүмкіндік береді», дейді авторлар.
Қазір қосымшадағы дерек қоры толықтырылып жатыр. Жақында «Naqyl söz»-ді әркім өз смартфонына Play Market, AppStore электронды дүкендер арқылы жүктей алады. Былтыр ғылыми жобалар байқауында жеңімпаз атанған қосымшаның demo нұсқасын алғаш осы мектеп оқушылары пайдаланыпты.
Қос құрбы жобаны қолға алудан бұрын қазақ тілін үйренуге арналған мобильді қосымшаларды жете зерттеген екен. Көп сөздің мән-мағынасын ұғына бермейтін қатарларына көмек ретінде басталған жоба тіл үйреніп, халық нақылдары арқылы сөздік қорын байытқысы келетіндердің бәрін қамтиды.
Қызылорда