«Егеменнің» еңбек торысы

Арқалы ақын, белгілі жазушы, аудармашы Әбіраш Жәмішұлы Сыр өңірінің тумасы. 1945 жылы орта мектепті тәмамдап, Қазақ мемлекеттік университетінің жур­­на­листика факультетінен дәріс алған оның еңбек жолы қатардағы қаламгерліктен бастау алады. Бертін келе ол «Социалистік Қазақстан», «Қазақ әдебиеті» газеттерінде басшылық қызметтер атқарған. Барынша қарапайым­дылығымен ақырын жүріп, анық басқан Әбекең мерзімді баспа­сөздің тынымсыз тіршілігінде жүрсе де, қолынан қаламы түс­пеген жан. «Арай», «Күміс кірпіктер», «Дала шұғыласы», «Төс­кей» және т.б. жүрек жазбалары соның нәтижесі. Айта кету керек, Әбіраш Жәмішұлы аударма сала­сында да аз еңбектенген жоқ. Ол аты әлемге әйгілі ақын А.С.Пуш­киннің жыр жолдарын қалың қазақ оқырмандарына тарту етті. Сондай-ақ татар, өзбек, армян, тәжік ақындары шығармалары­ның шырайын кіргізумен қатар Шығыстың ұлы шайырлары Хафиз бен Физули ғазалдарын, Қожа Ахмет Ясауи хикметін қазақ оқыр­мандары жата-жастана оқи­тын дүниеге айналдырды. Қазақ халқы қашанда артында өлмейтұғын сөз қалдырған қалам­герлерін аса құрмет тұтып, қа­дірлеген. Есімі Сыр аймағына ғана емес, елімізге етене танымал Әбе­кеңді кейінгі ұрпақтарына ұла­ғат етуді мұрат тұтқан ауыл тұр­ғындарының ақынға жасап жатқан құрметіне ел риза. Өзі туған Шіркейлі ауылының тұр­ғын­дарының сұранысына сәйкес, 1996 жылы ҚР Министрлер кабинетінің шешімімен Шіркейлі ауылындағы №129 орта мектепке Әбіраш Жәмішевтің есімі берілді. Әбіраш бейнесін мәң­гілікке мұра етуді, яғни тұғырға қондыруды көздеген ауыл тұрғын­дарының тағы бір бастамасы өз ше­шімін тапты. Яғни, ауыл тұр­ғындары асы­ға күткен Ә.Жәмі­шев­тің тұ­ғыр­­ға қонған тұлғасы өз атын­дағы мектеп алдынан орын тепті. Ақын ескерткішінің ашылу салта­натына қатысушылар Әбіраш Жә­мі­шев жайлы жүрекжарды лебіздерін жеткізді. Алғашқы сөз ал­ған аудан әкімі Сұлтанбек Тәуіп­баев: – Әбекеңнің өзі өлсе де, оның артында қалған сөзі өлмейді. Содан да оның жазбалары біздің жү­ре­гімізде мәңгілікке жазылып қал­ған, – деген ол ауыл тұр­ғын­да­рына, оның ішінде қарымды қа­лам­гердің мүсінін тұғырға қон­ды­ру­ға қаржылай демеушілік жа­саған «Мәди қажы» ЖШС ди­рек­торы, аудандық мәслихат де­путаты Аббас Камалатдинге риза­шылық сезімін білдірді. Салта­нат­ты шарада облыс әкімінің кеңесшісі Ержан Уәйіс, ұлағатты ұстаз Қанатбек Әбілқасымов, демеуші Аббас Камалатдин, Ә.Жә­мішұлының қызы Гүлнар Әбі­раш­қызы, ауыл ардагерлері сөз сөйлеп, тұғырлы тұл­ғаға тағзым жасады. Еркін ӘБІЛ. Қызылорда облысы. Сырдария ауданы.