Абайдың қара сөздері украин тіліне аударылды

Кітап тұсаукесері – Украинаның Черкасс өңіріндегі, Канев қаласында өтті. Абайдың қара сөздерін украина тіліне -  филология ғылымдарының докторы - Николай Васькив аударған. 

Ақын өлеңдері мен қара сөздерінде ұлт бітімі, тұрмысы, дүниетанымы мен мінезі тамаша көрініс тапқан, - деп таңқалады аудармашы. Ең бастысы, қазақ ойшылынының терең пайымы Украина халқына да қаратып айтылғандай, - дейді автор. Әзірше 500 данамен жарық көрген жинақ  Ұлттық кітапхана мен мұражайларға жеткізілмек.