Өнер • 02 Ақпан, 2023

Өзбек тіліндегі қазақтың 100 өлеңі

442 рет
көрсетілді
1 мин
оқу үшін

Ұлттық кітапханада «Жас қалам», «Әдебиет әлемі» бірлестігінің жетекшісі Мұрат­хан Шоқанның бастамасымен «Жүз өлең» жобасы бойын­ша Өзбекстанда өзбек тілінде жарық көрген Қазақстанның 20 жас ақынының өлеңі енген «Юз шеьр» кітабының тұсауы кесілді.

Өзбек тіліндегі қазақтың 100 өлеңі

Іс-шараға Өзбекстанның Қазақстандағы Төтенше және өкілетті елшісі Саи­дикром Нияз­­ходжаев, бас консулы Аброр Фат­хуллаев, «Па­расат», «Құрмет» ордендерінің ие­гері, меценат Ұзақ­бай Айт­жан, Алматы қаласы Мәде­ниет басқармасынан Арман Қа­лы­беков, Алматы қаласы Әді­лет департаментінің бас­шысы Абай Арап, Наурызбай аудандық білім бөлімінің басшысы Салтанат Құсайынова, №187 балабақшаның меңге­ру­шісі Фа­рида Омарбе­кова, зиялы қауым мен кітап­ха­на­шылар қатысты.

Тұсаукесер барысында өлең­­дері өзбек тіліне аударыл­ған Жангелді Немеребай, Арай­лым Мұраталиева мен Ұлан Ысқақ жыр оқыды. Кеш­­­­­ке келген қонақтар қа­зақ және өзбек әдебиеті өкіл­де­рінің бір-бірімен қарым-қа­­ты­насына куә болып, екі бауыр­лас елдің достығының тереңдей түсуіне тілеулестігін жеткізді. Өзбекстанның елшісі Саидикром Ниязходжаев екі ел байланысына бұрыннан ақын-жазушылардың үлесінің зор екенін, бұл үрдістің жас­тар арасында жалғасын тауып жатқаны қолдайтынын, ақын-жа­зушыларға құрмет – ха­лыққа құрмет екенін тілге тиек етті.

Кітапхана директоры Ба­қытжамал Оспанова қонақ­тарға құр­мет көрсетіп, кітап тарту етті. Ақын Мұратхан Шо­қан­ды кітапхананың «110 жыл­дығы» медалімен марапаттады. Ізін ала Мұратхан Шоқан сөз сөйлеп, «Юз шеьр» кітабын шығарған Өзбекстан Жазушы­лар одағының төр­ағасы, ха­лық шайыры Си­рожиддин Сайидқа, ақын На­дыр Жан­ұзаққа, Фахриддин Хиятқа алғыс білдірді. Алатау бау­ра­йын­дағы кітапханада өткен тұ­саукесер халықтың ақын­дарға көр­сеткен зор құрмет-ықы­ла­сының көрінісі.